José Mourinho al completo. The Special One concedió una larga entrevista al Corriere dello Sport para cerrar el año. El técnico portugués habló de su aventura en la Roma y mucho más. A continuación sus palabras.
José, ¿cuándo te sentiste plenamente realizado como entrenador?
«Nunca. Quiero ganar el próximo partido y sentirme realizado durante un par de días».
Usted, que habla portugués (obviamente), italiano, español, inglés y francés y que ha mostrado a muchos compañeros el camino hacia la comunicación inteligente, ha aceptado desafiar uno de los idiomas y realidades futbolísticas más complejas de Europa. Dime por qué lo hiciste.
“Porque amo el fútbol y amo mi trabajo. No tengo ganas de esperar y esperar la oportunidad ideal, el lugar perfecto y mucho menos tomarme un año sabático. Sé que a mucha gente le gusta, o al menos eso nos dicen. Dije sí a un club que me quería mucho y me lo demostró desde el primer día».
El príncipe de los comunicadores, sin embargo, está dividido por la mitad entre el turco y la traducción de su inglés. Por cierto, ¿qué tanto te molesta la etiqueta de gran comunicador que muchas veces prevalece sobre la de gran entrenador?
«Un gran comunicador no gana todos los títulos importantes del fútbol».
Se acaba un año particular para ti: ¿qué cosas quieres olvidar y qué guardas?
«A nivel personal, elijo la boda de mi hija, fue un momento magnífico y estoy muy feliz por ellos… Dejar Roma fue duro, pero tampoco lo olvido».
Lleva un cuarto de siglo entrenando, hace veinte años ganó su primera Champions. ¿Cuánto has cambiado desde entonces y en qué crees que has mejorado?
“Crecí en todos los niveles. Cada día aprendo algo nuevo, trabajo para mejorar continuamente. Y no es un cliché».
¿Dónde reside la grandeza de un entrenador?
“En la carrera, no en el momento. La grandeza de un entrenador está en los resultados, no en la filosofía. Y en humanidad, no en egocentrismo. En coraje, no en defensa propia. En honestidad, no en las relaciones. En armonía con la nueva generación de compañeros. En poder dormir bien por las noches porque sabe que siempre ha sido intelectualmente independiente y íntegro.»
La crisis del City de Guardiola ha relanzado la importancia del aspecto mental: los jugadores siguen siendo los mismos – ciertamente falta Rodri – pero ¿los resultados son terriblemente negativos?
“Sólo Pep puede hablar con pleno conocimiento de causa de su caso. El resto es banalidad, superficialidad.»
Se habla mucho de la evolución del fútbol: en su opinión, ¿dónde ha evolucionado realmente y dónde sigue siendo siempre igual?
«¿Lo mismo? Gana quien marca un gol más o encaja uno menos. ¿Evolucionado, dices? El entrenador, que hasta hace poco era una figura fundamental en la estructura del club, se ha vuelto cada vez menos importante y cada vez más dependiente de estructuras y personajes que a menudo no están preparados. ¿Se juega fútbol? ¿Fútbol entrenado? ¿Fútbol analizado? Ha habido cambios en todos los planes y en todos los niveles».
Y puede que haya otros. ¿Qué opinas del VAR de guardia y del tiempo real?
“Soy el último que puede hablar del VAR y del tiempo real. Dejemos estos temas a los fenómenos del fútbol. Sólo soy un entrenador y sólo quiero ser entrenador».
¿Fenómenos del fútbol? Perdón, ¿quién?
“Buenos entrenadores que no saben ganar, expertos en redes sociales y gente que tiene poder de decisión pero que sabe de fútbol como yo de física atómica. El fútbol es el reino de la superficialidad y los clichés y a nadie se le niega una etiqueta. Normalmente cuando la gente habla de mí piensa en lo que pasó hace quince, doce, ocho o diez años. Este es el caso de la mayoría de los grandes entrenadores que suelen dirigir a los mejores equipos y tienen mayores posibilidades de llegar a la final. En los últimos años he llegado a tres finales, una con el Manchester United y dos con la Roma. Veo todo esto con un poco de diversión y al mismo tiempo con orgullo porque cuando haces esto con un club sin historia en Europa, te das cuenta de que has logrado algo especial».
¿Cuál era tu partido perfecta y por qué?
“Eh, difícil de responder… ¿Porto-Lazio 4-1, semifinal de la UEFA 2002-2003? Anotaron después de 50 segundos y nunca más tocaron el balón después de eso. Inter-Bayern 2-0, al minuto ya sabíamos quién ganaría. Manchester-Tottenham 1-6, y podría haber sido 7, 8, 9. Es igualmente complicado no encontrar un partido perfecto en mi Chelsea que se comió la Premier League».
¿Y cuál es el arrepentimiento?
«Si hablamos de partidos, muchos porque cuando pierdes siempre piensas que podrías haberlo hecho diferente, y yo he perdido bastantes partidos. Si por el contrario te refieres a elecciones profesionales, el no a Florentino. Me dijo ‘Mou, no te vayas ahora, has hecho lo difícil y ya vendrá lo mejor’… Sabía que sería así, pero quería volver al Chelsea después de tres años en España de grandes luchas… Y después de Budapest. No por el desastre que hizo Taylor, sino porque no me fui de inmediato. Debí haberme ido de la Roma, no lo hice y me equivoqué».
¿Volverías a trabajar en Italia?
«Cierto».
¿Es cierto que antes de salir de Roma compraste una entrada para ir a saludar a los aficionados al Olímpico?
«No una, cuatro. Estaba en el hotel con mis asistentes quienes me dijeron: ‘Míster, usted merece despedirse de la afición y la afición merece decir adiós. Vamos’. Lo pensé unas horas, luego temí que me acusaran de querer molestar y yo nunca hago estas cosas».
¿Sigues todavía a la Roma y al Inter?
“Nunca volví a ver jugar a la Roma. Inter, sí»
Cuando la Atalanta ganó la Europa League ¿qué pensaste?
“Excelente, el premio a la competencia y a un proyecto serio, muchos años de trabajo bien hecho con el mismo entrenador y la misma filosofía de juego. Estaba triste por Xabi, apoyaba al Bayer, pero la Atalanta se lo merecía. Un buen árbitro, un buen VAR, digno de una final europea».
El padre de Bove dijo un día: «Entendí que mi hijo podría haber sido futbolista sólo cuando Mourinho lo hizo debutar».
“Bove es como yo. Nadie le regalo nada. Debutó conmigo porque tenemos principios similares, aunque uno tenga veinte y el otro sesenta».
¿La cualidad que te reconoces a ti mismo?
“Humildad, lealtad y educación… Ahora muchos se reirán. También sonrío cuando pienso en la gente que se ríe de esta afirmación, pero es así… Y el defecto, no seas idiota.»
¿Habrá una selección nacional en el futuro?
«Sí. Quiero jugar una Eurocopa o un Mundial, unir a un país en torno a su selección como lo he hecho tantas veces con clubes y aficionados. Quiero hacerlo por el fútbol, por lo que representa este deporte. Será increíble».