Dos meses después de los hechos -era el 28 de febrero- el árbitro Marco Serra fue remitido por la fiscalía federal cuenta La Gazzetta dello Sport.
En sus investigaciones sobre lo sucedido durante el Cremonese-Roma entre Serra -cuarto árbitro en aquella ocasión- y José Mourinho, Giuseppe Chinè (Fiscal de la FIGC) constató de hecho comportamientos de «carácter objetivamente inapropiado, abusivo e incluso ofensivo por las palabras empleadas, como por ejemplo violar los principios de lealtad, probidad y corrección que fundamentan el sistema deportivo, sino también las disposiciones específicas del reglamento de La AIA que obligan a los miembros a basar su comportamiento en el estricto cumplimiento de los principios de lealtad, transparencia y rectitud en defensa de la credibilidad e imagen de La AIA».
De hecho, los testimonios recogidos han justificado al técnico de la Roma, que siempre ha sostenido que fue fuertemente insultado. Según las reconstrucciones de la Fiscalía, a Mourinho «que se había dirigido a Serra para tratar de obtener explicaciones sobre una decisión arbitral tomada por el árbitro tras un duelo entre un jugador de Cremonese (Tsadjout) y uno de la Roma (Kumbulla)», se abordaron las siguientes palabras textuales: ‘Todos te están tomando el culo. Vete a casa, Vete a casa’ (acompañando el mismo con un movimiento circular de la mano derecha, es decir, girando el dedo índice)». Ahora corresponderá a la Corte Federal decidir si lo sancionará y cómo.
