El libro autobiográfico de Francesco Totti, «Un capitano» está en camino a ser publicado en idioma inglés. El libro, saldrá a la venta el próximo 23 de septiembre, a pocos días después del 45 cumpleaños del ícono giallorosso, en lengua anglosajona el libro tendrá el título de «Gladiador» y será publicado por la editorial deCoubertin Books, y traducido por Anthony Wright. El libro fue uno de los libros más vendidos de Italia en 2018. «Estoy más que emocionado de haber trabajado con Francesco y Paolo en su maravilloso libro y poder presentarlo a la audiencia inglesa», dijo el fundador de deCoubertin, James Corbett.
Esta es la traducción de la autobiografía que salió a la luz el pasado 2018 y la que fue realizada junto al periodista Paolo Condò, el mismo que se utilizó para el documental de Skysport «Mi nombre es Francesco Totti» que ganó un premio de la academia italiana al Mejor Documental. Hay que recordar que el libro ya había salido en otro idioma además del italiano, en español el cual tuvo muy buena aceptación por parte del público hispanohablante.