Daniele De Rossi fue el protagonista del nuevo episodio de la serie The Overlap, conducida por Gary Neville, Roy Keane, Jamie Carragher e Ian Wright y entre los diversos temas tratados DDR se centró en lo que significa jugar para la Roma, sus inicios, las opciones de de jugar en el extranjero y la decisión de quedarse en casa.
¿Por qué la presión es tan alta en Roma a pesar de no ser un club acostumbrado a ganar como el Milán o la Juventus?
«Es el amor por este club, por nuestra forma de ser. Si yo fuera chef sería así, si hiciera una carbonara y no hubiera mucho tocino me enfadaría. El fútbol es muy «Es importante para los italianos, especialmente en Roma. Sabemos que no somos el Real Madrid y muchos aficionados aceptan no ganar trofeos durante una temporada».
¿Para la gente ganar es más importante que el estilo de juego?
«No para la mayoría. A ellos les encanta la lealtad de un jugador, el compromiso hecho en el campo incluso si no eres de Roma. Obviamente, entonces les gustaría ganar. Pasamos 10/12 años sin ganar, pero estuvimos muy cerca. , con 9 segundos puestos y es una locura, contra clubes construidos con 200 millones más que nosotros. Nunca ganamos, pero en esas temporadas ganamos muchos partidos y la gente todavía estaba bien porque apreciaba el desempeño».
¿Siempre has querido jugar en la Roma?
«Sí, a todos aquí les gustaría jugar en la Roma. A veces sucede y entonces tienes que tomar una decisión: si tienes suerte, puedes permitirte elegir entre ir a un club mejor o quedarte aquí. Yo tomé mi decisión. Fue una decisión equivocada desde el punto de vista futbolístico, pero a mí me fue bien así, no me arrepiento».
¿Qué edad tenía cuando fichó por la Roma?
«Estaba en el equipo juvenil y tenía 12 años. Entrené en Trigoria, en la misma estructura que se usa ahora pero que obviamente se ha modernizado. Nunca jugué, siempre estuve en el banquillo durante los primeros 3/4 años. «Yo era un jugador diferente, un delantero muy ligero, técnico pero no agresivo. Luego me di cuenta de que si quería jugar tendría que cambiar de rol».
Giannini, Totti y tú sois considerados héroes por la afición porque nacisteis en Roma: existe un gran vínculo entre la afición y los jugadores nacidos en la capital…
«Sí. Todo comienza con el amor de la afición por el club». «Solo se trata de mí, Francesco y Giuseppe, hay muchos otros jugadores y algunos no son lo suficientemente fuertes para quedarse, así que se van cedidos o se van. Esto es un sueño, un niño romano crece soñando con esto»
¿Cuándo pasaste de ser delantero a ser centrocampista?
«Yo tenía 16 años, estábamos perdiendo contra Arezzo y yo estaba en el banquillo. El capitán era centrocampista y fue expulsado, entonces el entrenador me dijo que entrara y jugara en la misma posición que él. Todo salió bien. En el partido siguiente que jugué en esa posición ganamos 2-1 y fue contra el Pescara. Lo recuerdo todo porque cambió mi vida. Luego fui al Primavera con el mismo entrenador y encontré espacio para siete centrocampistas del Primavera. durante el entrenamiento de verano Fueron llamados al primer equipo. Cuando volvieron pensé que no volvería a jugar, pero el entrenador siguió creyendo en mí y seguí jugando. Luego Fabio Capello me vio jugar en la Primavera y nunca volví. «
¿Entonces Capello fue el primero en traerte al primer equipo?
«Sí. Al principio sólo me llamaba a los entrenamientos y esa fue la mejor temporada de nuestras vidas porque ganamos el Scudetto. Ese año fui al banquillo un par de veces y me sentí como una pequeña parte de esa temporada. Nadie me recuerda obviamente, pero recuerdo todas las emociones que viví ese año. El año siguiente debía ir cedido, luego me quedé y jugué 4/5 partidos la temporada siguiente. Capello intentó llevarse a Davids de la Juventus y los bianconeri, preguntó por 4/5 jugadores jóvenes como peones de intercambio, pero el trato no se concretó y no sé exactamente por qué tenía equipos que me querían, incluidos Chievo, Empoli y Reggina, pero decidí quedarme porque creía que podía jugar contra ellos. «Dije que estaba loco y que nunca jugaría con jugadores del calibre de Emerson, Dacourt, Tommasi, Zanetti… Al final jugué 25/26 partidos, un número importante para un jugador joven».
En 2001, el Liverpool se enfrentó a la Roma en la Copa de la UEFA y al año siguiente nos enfrentamos a usted en la Liga de Campeones. Recuerdo aquel equipo, estaban Cafú, Candela…
«Jamie, ¿te acuerdas del árbitro de aquel partido? Todo el mundo se acuerda de García Aranda (risas, ed.)».
Hubo ese toque de Babbel… Vencimos a la Roma por 0-2 en el Olímpico gracias al doblete de Owen, y luego perdimos el partido de vuelta por 0-1. Babbel lo tocó, el árbitro pitó penalti pero el juez de línea señaló córner y cambió la decisión. Ninguno de nosotros dijo nada y seguimos jugando.
«Ese fue el momento en que la Roma ganó el Scudetto. Con la eliminación de la Copa de la UEFA, el equipo sólo pudo concentrarse en el campeonato».
Así que al final fue una buena decisión del árbitro (risas, ed.).
«Muchas gracias. Sucede una vez cada 50 años, así que se lo agradezco».
¿Sigues a algún equipo inglés en particular?
«Sigo el fútbol inglés. Cuando era niño seguía al Manchester United, ese equipo me fascinaba. Me gusta el fútbol inglés».
¿Alguna vez has estado cerca de la Premier League?
«Estaba muy cerca, habría sido la primera opción en caso de despedirme de la Roma. Estaba cerca del Manchester United, lo consideraba el mejor equipo de Inglaterra. También tuve más oportunidades de ir a otros clubes».
¿Querías ocupar mi lugar?
«Ya eras el viejo Roy (Keane, ed.). En 2006, durante el Mundial, estaba en el aeropuerto y el entrenador Lippi me llamó y me llevó a una pequeña habitación donde estaba Ferguson. Lippi me dijo: ‘Tienes que «Ve allí’. Me quedé en silencio porque Ferguson estaba allí y porque tenía miedo de Lippi. Fue una charla que duró 3 minutos, nada serio, pero me hubiera gustado decirle a Ferguson ‘quiero ir'»
¿El Manchester United finalmente se hizo con Carrick?
«Sí y tomó la decisión correcta. Michael era un gran jugador, lo enfrenté 3/4 veces y fue un desastre para la Roma. Perdimos 7-1, 3-0…».
Marcaste en el 7-1.
«Sí, un buen gol. Pero ese resultado fue vergonzoso para nosotros. En el partido de ida jugamos muy bien y ganamos 2-1, así que pensamos: ‘Esta es nuestra temporada, esta es nuestra temporada porque fuimos mejores que el Manchester United’. Luego hubo muchas lesiones, el once inicial fue excelente, mientras que los reservas no fueron tan buenos».
¿Ronaldo marcó de cabeza en la victoria por 2-1?
«No, eso pasó el año siguiente. En el 2-1, Scholes fue expulsado a los 20 minutos, dominamos el partido y estuvimos muy cerca de marcar más goles. Todavía estábamos contentos con el 2-1, pensando que podíamos gestionarlo». «Lo hicimos en Manchester. Luego nos mataron desde los primeros minutos del partido».
Sobre la selección …
“Empecé con la selección U19, luego con la U21 con la que ganamos la Eurocopa en Alemania, tenía casi 21 años. Luego fuimos a los Juegos Olímpicos, donde ganamos la medalla de bronce. En un momento me llamó el seleccionador y me dijo que fuera con el primer equipo, fue todo muy rápido. Jugué mi primer partido y a los 3 minutos marqué el primer gol».
¿Qué pasó con el Calciopoli?
“Pasó antes del Mundial, fue algo malo aunque los jugadores no tuvieran nada que ver. Estábamos muy unidos, cuando llegamos a Alemania los aficionados italianos que vivían allí no estaban interesados en este escándalo. Estuvieron todos con nosotros, llenaron todos los estadios y nos ayudaron mucho, nos llevaron a la final».
Eras uno de los más jóvenes…
“SÍ, también es uno de los más estúpidos (risas, ed.). Fueron expulsados en el segundo partido por un codazo. No disfruté todo el viaje, rezaba para tener otra oportunidad, jugar la final. Lippi me amaba, me hablaba aunque en el fondo estuviera enojado. Estaba seguro de que me daría otra oportunidad si llegábamos a la final a pesar del error que había cometido. Incluso su asistente me dijo que si hubiésemos llegado a la final yo habría jugado, y así fue».
¿El penalti contra Francia?
“La tensión que sientes al lanzar un penalti en la final es diferente a la de todos los demás penaltis que he lanzado. Ya no recuerdo claramente las emociones que sentí porque han pasado casi veinte años. Recuerdo que todo fue muy intenso».
La diferencia entre el fútbol italiano y el inglés…
“No quiero juzgar otras ligas. El fútbol italiano es más táctico, más defensivo, es muy difícil marcar. Los jugadores de la Premier League probablemente sean superiores a los de la Serie A. En Italia es muy difícil jugar contra equipos pequeños, juegan por cada punto como si fuera el último partido de la temporada, es muy difícil. Hoy la Premier League es más espectacular que hace 20 años, también gracias a los entrenadores italianos y españoles, incluso los entrenadores ingleses están creciendo, estoy pensando en el entrenador del Newcastle».
¿La experiencia en Boca Juniors?
“Me enamoré de Boca viendo videos de Maradona, de la Bombonera. Probablemente su forma de entender el fútbol sea similar a la que tenemos los italianos. Decidí ir para allá y todo fue una locura: la gente, la afición, el gobierno, todos hablan de Boca y del fútbol. Para ellos el fútbol es una religión. A todo aquel que ama el fútbol le gustaría ver un partido en la Bombonera. Jugué en el Monumental contra River Plate, es un derbi diferente al Roma-Lazio, probablemente un poco más sentido. Mi primer Superclásico fue después de la final de la Libertadores en Madrid, donde ganó River. Los hinchas de River realizaron una suerte de funeral por los jugadores de Boca, con los jugadores colgados de cruces. Sabíamos que estábamos ante un gran equipo, probablemente mejor que nosotros, y nuestro único objetivo era pelear en la cancha, porque después de la final perdida era lo único que los hinchas de Boca querían ver. Fue una masacre, hubo 12 tarjetas amarillas pero después del partido todos estaban contentos. Nadie quería ver un fútbol bonito, eso era lo que les interesaba. El siguiente partido había 60.000 personas en la Bombonera, perdimos la semifinal de la Libertadores pero logramos ganar el partido en casa y allí probablemente vi la mejor demostración de cariño de un aficionado hacia los jugadores. River fue más fuerte que nosotros, pero peleamos los 95 minutos y al final del partido todos nos aplaudieron. Se podían ver las lágrimas en las caras de los aficionados porque habíamos perdido, pero todavía estaban orgullosos de nosotros».
Sobre el derbi de Roma…
“Es muy importante para nosotros. Ambos equipos ganaron poco. La Lazio ganó a principios del año 2000, tenía un gran equipo como nosotros. Ganó la Supercopa de Europa contra el United. Ahora hace seis o siete años que los dos equipos no ganan un trofeo importante y, por tanto, el derbi se vuelve fundamental para la ciudad, para los aficionados. En la época de mi primer derbi como entrenador, 4 días después teníamos los cuartos de final de la Europa League contra el Milán y a nadie le importaba ese partido. El derbi mueve la opinión pública, el interés de la gente»
Guardiola es uno de tus referentes…
“Es diferente a los demás. Es cierto que sólo entrenó a grandes equipos, pero siempre creó una máquina perfecta, como en el Barcelona, luego en el Bayern Munich, ahora en el Manchester City. Creo que podría hacer lo mismo incluso en un club más pequeño. Un día dijo que algún día le gustaría entrenar en Italia y creo que sería un paso más en su carrera. Pero no estoy seguro de que quiera dejar el City. Tiene 10 entrenadores catalanes en su plantilla, se siente como en casa allí, tiene disponibilidad para comprar a todos los jugadores. Jugué con él durante 6 meses en Roma, pero después se escapó. Capello tenía una forma de jugar diferente, nunca se agradaron demasiado, pero no como personas sino como idea del fútbol. Capello estaba vinculado a la vieja escuela italiana, mientras que Pep ya tenía presente el fútbol actual. Era un buen compañero, siempre alegre y siempre dispuesto a compartir sus ideas futbolísticas. Él siempre quiso jugar al dos toques, mientras nosotros peleábamos en cada entrenamiento».
¿Cuándo surgió la idea de ser entrenador?
“Mi padre es entrenador, ha entrenado a las categorías inferiores de la Roma y al equipo Primavera toda su vida. Yo soy diferente, él es más tranquilo, más relajado, es el entrenador perfecto para los jóvenes. Quiero ser un tipo diferente de entrenador. En los últimos 4-5 años como futbolista ya tenía en mi cabeza la idea de ser entrenador, ya pensaba en cómo prepararme para los partidos, en qué estaba mal la estrategia del partido. Tuve grandes entrenadores en mi carrera como Spalletti, Di Francesco, Luis Enrique, incluso los entrenadores de la vieja escuela me dieron mucho. Obviamente algunas cosas que aprendí de Lippi y Capello hace 20 años ya no existen hoy, el fútbol ha cambiado. Tomé algunos consejos y los adapté al fútbol de hoy y a los jugadores de hoy, que son parte de una generación diferente a la nuestra».
¿Cuántas veces te han expulsado en tu carrera?
“No muchas veces, tal vez en promedio una tarjeta roja por temporada. Cuando sucedía era muy evidente, codazos o entradas duras. Muchas veces el árbitro no los veía porque antes no había VAR. Hacia el final de mi carrera me tranquilicé, incluso en el banquillo estaba más tranquilo, creo que solo me sacaron una tarjeta amarilla, nunca me expulsaron y me dieron. «Nunca discutí con el entrenador contrario»
¿Alguna vez ha tenido lesiones graves?
“En los últimos años de mi carrera ya no tenía cartílago en la rodilla. El año pasado en Roma no me encontraba bien, para un entrenamiento tuve que prepararme 3 horas antes, ya después de 20 minutos de monta de toros ya tuve suficiente. Entonces decidí no renovar el contrato, estaba muy triste. La temporada anterior, cuando llegamos a las semifinales de la Liga de Campeones, fue una de mis mejores temporadas. Al año siguiente tuve algunos problemas pero fui uno de los mejores de la plantilla. El club sabía que no era capaz de tomar una decisión y quizás me hicieron un favor al no renovarme el contrato. Concluí mi experiencia en la Roma como un verdadero jugador».