Apenas tres semanas después de su llegada, se le dio el adiós al hombre que debía entrenar las mentes de los jugadores de Giallorossi, escribe Marco Juric en La Repubblica. No hubo tiempo. Ni siquiera tener una oficina personal disponible en Trigoria. “Gracias pero no lo necesitamos”, dijo Ranieri a los Friedkins. Dicho y hecho.
Y por eso Coates será recordado sólo por una foto: con la cara roja, viendo impotente la derrota de la Roma ante el Bologna en el banquillo. El primer paso de Sir Claudio como directivo sorprendió a Mark Sertori, responsable de rendimiento del club Giallorossi. Fue él el máximo valedor de su amigo ante los estadounidenses. Según el ex preparador del City, Coates habría ayudado a los jugadores a mejorar su mentalidad.
Pero Ranieri lo eliminó. Desde su llegada a Trigoria, cuando prohibió al psicólogo estar presente durante los entrenamientos y al margen del partido fuera de casa contra el Napoli. Con todo respeto a Sertori, jefe del departamento de Ciencias del Deporte que hace apenas unos días declaraba: «Todo lo relacionado con el rendimiento es mi responsabilidad».